Seguridad en viajes y vuelos

Hemos resumido algo de información abajo, pero te recomendamos mucho que leas estos artículos para familiarizarte con los detalles.

Lee los siguientes artículos para conocer tus derechos:

• Guía Conoce tus derechos al viajar de Stop AAPI Hate
• ¿Es seguro viajar con tu teléfono ahora mismo? de The Verge
• ¿Pueden los agentes fronterizos revisar tus dispositivos electrónicos? Es complicado de la ACLU

Ciudadanos de EE. UU.:

• No te pueden negar la entrada a EE. UU.
• Deben responder: solo preguntas sobre identidad y ciudadanía
• Pueden negarse: a registros de dispositivos y otras preguntas (pero espera demoras). El dispositivo podría ser confiscado
• Derecho a: representación legal en la frontera

Titulares de Green Card:

• No se les puede negar la entrada (sin una audiencia ante un juez de inmigración)
• Deben responder: preguntas sobre identidad y residencia permanente
• Pueden negarse: a otras preguntas y al registro de dispositivos (pero podrías enfrentar demoras o procesos de deportación)
• No entregues: tu green card, aunque te presionen

Titulares de visa:

• Se les puede negar la entrada por rechazar registros o preguntas
• Deben responder: a todas las preguntas de la policía fronteriza sobre tu viaje, antecedentes y propósito si quieres entrar.
• Registros de dispositivos: negarte puede resultar en la revocación de tu visa y deportación

Si te detienen e interrogan:

• Nunca mientas: hasta las pequeñas falsedades pueden llevar a cargos penales
• Mantén la calma y di la verdad
• Documenta todo: nombres de los agentes, números de placa, preguntas que te hicieron
• Una llamada telefónica puede ser permitida para avisar a alguien.
• Pide un recibo: si no te devuelven tu dispositivo, pide un recibo para que puedas intentar rastrearlo después.

Conoce las consecuencias de no responder preguntas:

• Aunque por lo general siempre sugerimos que no hables con los cops, la situación en la frontera es más complicada. Tanto ciudadanos como no ciudadanos tienen menos derechos en la frontera.
• Si eres ciudadano de EE. UU., puedes negarte a responder preguntas (además de las básicas que mencionamos arriba), pero esto puede resultar en interrogatorios largos y que no te devuelvan tu dispositivo.
• Si tienes green card o visa, los riesgos son mayores. Lee los artículos que enlazamos arriba para hacerte una idea de tus derechos.

Como las actualizaciones de seguridad son tan importantes, diseñamos una herramienta que te guía por el proceso.

Si prefieres instalar las actualizaciones manualmente, aquí te explicamos cómo hacerlo en cada dispositivo:

Computadora:

• Selecciona Apagar desde el menú de tu sistema.
• En una emergencia, casi todas las laptops se pueden forzar a apagarse manteniendo presionado el botón de encendido entre 5 y 10 segundos

1. Genera un código de acceso aleatorio de 8 a 10 dígitos usando este generador de códigos de acceso aleatorios. (¡No lo inventes tú—las personas somos malas eligiendo al azar!)

2. Cambia tu código de acceso:

   iPhone

   Ajustes → Face ID y código → Cambiar código → Opciones de código → Código numérico personalizado
   Android

   Ajustes → Seguridad → Bloqueo de pantalla → Ingresa el bloqueo actual → PIN/Contraseña → Ingresa un código de acceso

3. Practica el nuevo código de acceso al menos 10 veces seguidas ahora mismo para que sea más probable que lo recuerdes. (Desactivar la biometría obligará a pedir el código de acceso cada vez que bloquees el teléfono.)

4. Escribe tu nuevo código de acceso en papel y guárdalo en un lugar seguro en casa hasta que lo memorices. Luego destrúyelo después de 2 a 3 semanas. Poner un recordatorio en tu teléfono puede ayudar.

Puede que necesites activar el cifrado en tu laptop:

Guarda la clave de recuperación en tu gestor de contraseñas o en un lugar seguro. Para máxima seguridad, no actives la recuperación con iCloud (¡pero vas a tener que recordar tu contraseña y nunca perderla!)

Además, asegúrate de tener el cifrado activado en tus discos duros externos y en cualquier respaldo que hagas.

1. Los pases de abordar normalmente se pueden imprimir en el aeropuerto
2. Para otros documentos de viaje, como visas de turista o de trabajo o declaraciones de aduana, planea con bastante anticipación para asegurarte de poder usar papel, ya que algunos países hacen que viajar con una app sea la única opción práctica.

Puedes y debes negarte al reconocimiento facial cada vez que te lo ofrezcan:

• Control de seguridad (TSA, etc.)
• La puerta de embarque (algunas aerolíneas están usando reconocimiento facial en la puerta)
• Migración y control de pasaportes (tienen una cámara para tomarte una foto, pero puedes negarte).

Negarse es fácil:

1. Simplemente di "quiero negarme al reconocimiento facial".
2. No entregues tu identificación ni la pongas en el escáner hasta que el agente acepte tu pedido. Si no, puedes quedar atrapado en el proceso de reconocimiento facial.
3. Usa una mascarilla para protegerte aún más al pasar por el aeropuerto. Si llevas mascarilla, vas a tener que bajártela para que el agente de la TSA confirme que tu cara coincide con la foto de tu identificación.
4. Si en algún momento no sabes qué hacer, pregúntale a un agente cercano: "quiero negarme al reconocimiento facial, ¿a dónde voy?" Muchas veces te llevan a una fila aparte para la revisión manual (¡y a veces pasas más rápido!)

Considera desinstalar las siguientes apps (del celular y la laptop) si tienen datos sensibles:

• Apps de correo y calendario (si estás usando las apps integradas de tu celular, puede que tengas que cerrar sesión desde Ajustes → Cuentas)
• Documentos y notas (Google Docs, Evernote, etc.)
• Otras apps de comunicación (Slack, WhatsApp, etc.)
• Google Maps (o por lo menos desactiva el Historial de Ubicaciones)
• Apps de redes sociales

Tip: Esconde la app: También puedes mover una app a una carpeta oculta. Instrucciones: iPhone y Android. Esto solo da una ventaja mínima, ya que la mayoría de la policía sabe revisar esa carpeta. Borrar es mucho más seguro.

También puedes querer borrar contenido específico de las apps que dejes instaladas:

• Notas en la app de Notas integrada en iOS
• Conversaciones específicas de mensajes de texto
• Mueve las fotos sensibles a un Álbum Oculto (o, alternativamente, respáldalas en otro lado y bórralas por completo de tu dispositivo)

1. Activa los respaldos de Signal: Abre Signal → Toca tu foto de perfil → Settings → Backups → Enable Backups
2. Guarda tu clave de recuperación (recovery key): Guarda una copia de tu clave de recuperación en un lugar seguro. Recomendamos usar un gestor de contraseñas como 1Password.
   • Si quieres estar lo más seguro posible, puedes enviar la clave de recuperación a une amigue o familiar de confianza que pueda leértela cuando restaures el respaldo después (así no queda guardada digitalmente en ningún lado).
3. Confirma tu clave de recuperación: Signal te pedirá que confirmes tu clave de recuperación para comprobar que la guardaste.
4. Elige tu plan: El plan "gratis" es suficiente para la mayoría de la gente. Si necesitas más de los últimos 45 días de contenido multimedia (fotos/videos/adjuntos), puedes pasarte al plan pago.
5. Luego haz clic en Back Up Now para iniciar el proceso de respaldo.
6. Borra Signal: Por último, borra la app de Signal de tu teléfono para que los datos sean más difíciles de acceder si te confiscan el dispositivo.

1. Reinstala la app de Signal en tu teléfono.
2. Sigue los pasos para confirmar tu número de teléfono.
3. Cuando se te indique, selecciona Restore from Backup para restaurar tus datos de Signal.
4. Ingresa tu Recovery Key cuando se te solicite.

1. Tienes que estar completamente segure de haber memorizado (o anotado) tu contraseña maestra si vas a desinstalar la app de todos tus dispositivos. Si usas 1Password, asegúrate también de anotar tu "Secret Key" y guárdala en un lugar seguro. Puedes viajar con esta información si crees que no van a revisar tus cosas.
2. No borres tus códigos de autenticación de dos factores (2FA) si usas una app en tu teléfono para eso. Son difíciles de recuperar y no le sirven a nadie a menos que también tenga tu contraseña.

Si necesitas contraseñas durante el viaje:

• Anota tu contraseña maestra en papel (y la Secret Key de 1Password, si aplica). Esconde la frase de manera discreta (en un diario de papel o agenda). Vuelve a iniciar sesión después de cruzar la frontera. Quema este papel apenas termines de usarlo.
• Otra opción es dejar tu frase de contraseña (o parte de ella) con alguien de confianza que pueda compartirla contigo por un canal seguro (como Signal) desde un lugar seguro.

Instrucciones:

1. X / Twitter: hazla privada o desactívala
2. LinkedIn: hazla privada o desactívala
3. Instagram: hazla privada o desactívala
4. Facebook: hazla privada o desactívala
5. TikTok: hazla privada o desactívala
6. Considera ocultar otras publicaciones públicas, como entradas de blog o videos de YouTube.

Considera usar Block Party para ayudarte con este proceso; ¡Cyd.social también puede ayudarte a hacer primero una copia de seguridad local y privada!

Acuérdate de cerrar sesión tanto en tu teléfono como en tu laptop.

Sitios web en los que debes cerrar sesión:

• Correo y calendario (del trabajo y personal)
• Documentos en la nube (Google Drive, etc.)
• Redes sociales
• Foros de discusión (Reddit, etc.)

Y cualquier otra cosa que no quieras que la policía vea.

1. Haz un plan para volver a unirte después: Cuando vayas a una situación con posibilidad de arresto, haz una lista en papel, en casa o en un lugar seguro, de todos los grupos y de a quién necesitas escribirle para que te vuelva a agregar después de la acción o del cruce de frontera.
2. Para salir del grupo: Signal → [Grupo] → Toca el ícono del grupo arriba → Salir del grupo
   • Si eres la única persona admin, tienes que sacar a todos los miembros o asignar a otra persona como admin.
3. Para borrar el grupo de tu teléfono: Signal → Pantalla principal → Desliza la conversación hacia la izquierda → Eliminar
   • Esto no lo borrará para nadie más.

1. Genera tu cuenta: Ve a IVPN y haz clic en Generate IVPN Account ($6/mes o $60/año). En Standard Plan haz clic en Select (elige el Pro Plan si tienes más de 2 dispositivos).
2. Anota tu Account ID: Guárdalo en un lugar seguro, como tu gestor de contraseñas. No hay opción de "olvidé mi contraseña", así que si lo pierdes, nadie podrá recuperarlo por ti.
3. Paga: Selecciona mensual o anual, marca la casilla Automatic renewal, ingresa tus datos de pago y haz clic en Make Payment.
   • En lugar de una tarjeta de crédito, también puedes pedir una tarjeta de voucher para IVPN para proteger aún más tu identidad.
4. Instala la app de escritorio (Mac, Windows) e inicia sesión con tu Account ID.
5. Activa la conexión automática: Busca IVPN en tu barra de herramientas → Show IVPN → ⚙️ Ícono de engranaje → Settings → General y activa Launch at login, Autoconnect on launch y Allow background daemon to manage autoconnect.
6. Activa el bloqueo de anuncios: Enciende AntiTracker en la pantalla principal de la app de IVPN para bloquear anuncios (esto ayuda a mantener tu ubicación privada, sobre todo en tu teléfono).
7. Instala la app móvil (iPhone, Android) e inicia sesión con el mismo Account ID, luego activa las mismas opciones mencionadas arriba. (En iPhone, la conexión automática no es una opción porque viene activada por defecto.)

Recomendamos mantener tu VPN encendida todo el tiempo, salvo que tengas problemas para conectarte a algún sitio (ve nuestra lista de desventajas de usar una VPN).

Sigue los pasos de la Lista del teléfono secundario, pero con estos cambios:

1. En vez de conseguir una SIM con número de teléfono de EE. UU., busca en línea SIMs prepagadas que puedas comprar con anticipación para el país al que vas.

   O bien, usa el teléfono solo con Wi-Fi, sin SIM ni número, hasta que llegues al país, y luego compra una SIM cerca del aeropuerto al llegar. Para teléfonos compatibles con eSIM, alosim.com puede ser una opción práctica.

   • Haz esto solo cuando salgas de EE. UU. Al regresar a EE. UU., asegúrate de que antes de pasar por aduana puedas conectarte al Wi-Fi del aeropuerto o tener una SIM activa para comunicarte con tus contactos de emergencia.

2. Como dice la Lista del teléfono secundario, guarda en el dispositivo solo lo esencial, el mínimo absoluto de información.

3. Si configuras Signal con un número nuevo (de tu nueva SIM), asegúrate de agregar solo a tus contactos más esenciales.

4. NO inicies sesión en sitios web con información sensible: correo, redes sociales, etc.

1. Intenta conseguir una vieja de algún amigue que puedas usar, o compra una barata por internet.
2. Restablece el dispositivo de fábrica (Mac, Windows)
3. Configura el dispositivo sin iniciar sesión con tu cuenta habitual de Apple/Microsoft (eso puede sincronizar un montón de datos al equipo).
4. Instala solo apps cuyos datos no te importaría mostrarle a un agente fronterizo.
5. NO descargues ni instales apps seguras como Signal, tu gestor de contraseñas, o apps con mucha información como Google Drive (para escritorio) o Gmail.
6. NO inicies sesión en ningún sitio web con información sensible: correo, redes sociales, etc.

Después de cruzar la frontera, si instalas apps adicionales, asegúrate de eliminarlas otra vez antes de volver a cruzar.

1. Genera una frase de contraseña aleatoria por computadora usando un sitio como StrongPhrase.net

2. Cambia la contraseña en tu dispositivo:

   macOS

   Ajustes del Sistema → Usuarios y grupos → Haz clic en el ícono del círculo con "i" ℹ️ junto a tu cuenta → Haz clic en Cambiar...

   Luego usa la frase de contraseña que generaste arriba.

   Windows

   Configuración → Cuentas → Opciones de inicio de sesión → Contraseña → Cambiar → Ingresa la contraseña actual

   Luego usa la frase de contraseña que generaste arriba.

1. Contactos: Pídeles a 2 o 3 personas que sean tus contactos de emergencia
2. Información de contacto: Asegúrate de memorizar sus números de teléfono. Hazlo una semana antes de tu viaje, o con más tiempo si puedes.
3. Grupo: Ponles en contacto entre sí para que puedan coordinarse si necesitan apoyarte.
4. Información de llegada y salida: Diles los horarios de salida y llegada y tu número de vuelo para que puedan rastrear tu vuelo en línea por si hay retrasos.
5. Información legal: Diles también tu número de identificación oficial, número de pasaporte, nombre legal completo y fecha de nacimiento. Esto puede ser útil si te detienen.
6. Recepción: Asegúrate de tener Wi-Fi en el aeropuerto o una SIM que funcione.
7. Apoyo legal: Diles cómo deben buscar apoyo legal para ti si te detienen. Identifica a une abogade con quien ya tengas relación, o diles cómo encontrar abogades que apoyen a activistas (revisa la ACLU y el NLG). Si estás en un riesgo especialmente alto, asegúrate de haber contactado a une abogade con anticipación y dile quiénes son tus contactos de emergencia.
8. Plan de check-in: Diles cuándo y cómo vas a contactarles antes y después de pasar por la aduana e inmigración de EE. UU. en la frontera. Asegúrate de que tengan pasos claros a seguir si no haces check-in.

Por ejemplo:

"Te voy a escribir por Signal después de que aterrice mi vuelo y antes de pasar por la aduana. Te voy a escribir desde el 555-123-4567. Ya creé un grupo de Signal para nosotres. Si pasó más de 1 hora desde la última vez que supiste de mí, avísale a mi apoyo legal. Si mi abogade considera que es estratégico hacerlo, lanza un llamado público de apoyo. Por favor, riega mis plantas y avísale a mi trabajo que estoy con retraso en el viaje."

1. En lugar de sincronizar todos tus contactos desde tu teléfono principal, anota en papel (o digitalmente) los contactos más importantes que vas a necesitar durante tu viaje. Incluye su número de teléfono y dirección de correo electrónico.
2. Asegúrate de avisarles desde qué número de teléfono y/o dirección de correo electrónico los vas a contactar, y considera acordar de antemano una pregunta/respuesta de verificación para que puedan confirmar que eres tú y no alguien haciéndose pasar por ti.

(Puedes dejar el resto activado.)